Szkoła Podstawowa nr 20 w Rudzie Śląskiej

05June „How to keep fit”
Super User  

Projekt eTwinning w roku szkolnym 2016/2017 przebiegał pod hasłem „How to keep fit" czyli jak dbać o zdrowie i kondycję. Projekt realizowaliśmy we współpracy ze szkołą w Hiszpanii oraz na Łotwie. W ramach projektu uczniowie robili zdjęcia, nagrywali filmy oraz wykonywali plakaty, na których pokazywali kolegom zagranicznym jak dbają o zdrowie, jakie sporty uprawiają oraz jak ważne w ich diecie jest jedzenie owoców i warzyw. Uczniowie klas V zaprojektowali również koszulki, na których umieścili hasła z języku angielskim zachęcające do dbania o zdrowie. Koszulki te założyli z okazji Dnia Sportu.
Wszystkim zaangażowanym uczniom serdecznie dziękujemy!!!

Czytaj więcej:
 
Drodzy Uczniowie
Super User   Written on 02.10.2016

Zdajemy sobie sprawę z tego, że wolny czas spędzacie w aktywny sposób.
Uprawiacie różne sporty, uczestniczycie w treningach, bawicie się na świeżym powietrzu czy też po prostu spacerujecie, podziwiając piękno otaczającego Was świata.
W związku z tym mamy dla Was kolejną propozycję! Nagrajcie krótki filmik lub zróbcie sobie zdjęcie o temacie How I keep fit? czyli jak dbam o kondycję i spróbujcie opowiedzieć o tym w kilku prostych zdaniach w języku angielskim. Wasza praca powinna pokazać to, w jaki sposób dbacie o swoją kondycję i zdrowie w czasie wolnym. Filmiki i zdjęcia umieścimy na platformie eTwinning, poprzez którą pokażemy zagranicznym szkołom w jaki sposób dzieci i młodzież w naszym kraju pielęgnuje swoje zdrowie i jak bardzo kocha sport. Na najlepszych czekają ciekawe nagrody! Wasze filmy oraz zdjęcia zgrane na pamięć przenośną będziemy zbierać od września 2016 do lutego 2017. Liczymy na Waszą pomoc i współpracę!
Prace należy zgłaszać paniom B. Pastuszak i J. Kurzyk.

Czytaj więcej:
 
Informacja
Super User   Written on 02.10.2016
"My country- perfect holiday destination"

1) Aims (cele)

We cannot wait to begin a project with foreign schools entitled: "How I keep fit?”. Nowadays, it is so common for youngsters to spend their free time in a passive way using electronic devices, watching TV or playing computer games. The problem of “couch potato generation” is real and we realize what the consequences of such lifestyle will be. Therefore, we want to promote active lifestyle among our students by making them realize that doing sport and spending time outdoors is trendy and is worth showing our foreign friends.

Besides, the project will provide our students with a good opportunity to make use of their knowledge of English and enrich it with new words and expressions to describe sports they do.

Last but not least, we believe the project will be a great chance for children to take advantage of the new technology by taking photos and making short films with the use of modern devices. They will be motivated to try their hand at taking high quality photos and making short moving pictures.

Students involved in the project would be fourth, fifth and sixth grade ones.

2) Actions taken (działania)
We plan to carry out the project by means of encouraging our students to make short films or take photos in which they would show foreign friends what sports they do and how much fun they have spending their free time outdoors playing games with their friends. Both the films and the photos will require a short comment in English. We plan to collect the photos and films till February 2017 and then upload them on the platform.

3.Results (rezultaty)

 We would like to present the results of our work on Europe Day that will be celebrated at our school in May. On this day we are going to show our students the photos and films prepared by them and their foreign friends.

If you are interested in the project, please let us know. Let us begin this adventure together!:)

Stay calm and keep fit !!!

Czytaj więcej:
 
Obchody Dnia Europy
Super User   Written on 13.05.2016

 10 maja odbył się apel upamiętniający wydarzenia związane z uchwaleniem Konstytucji 3 maja oraz poświęcony obchodom Dnia Europy. Przypomnieliśmy sobie czym jest Unia Europejska, jakie kraje zrzesza oraz podsumowaliśmy rok współpracy ze szkołą w Turcji (Doga College) oraz w Hiszpanii (Colegio Jaime Balmes) na platformie eTwinning realizując wspólnie project "My country- perfect holiday destination", który miał na celu promowanie własnego kraju jako idealnego miejsca na spędzenie czasu wolnego podczas wakacji letnich i ferii. W ramach projektu uczniowie pokazali swoje zdjęcia z wakacji, wykonali prezentacje multimedialne o krajobrazie danego kraju oraz nagrali filmiki z ferii spędzonych w swoim kraju.

 



Czytaj więcej:
 
Greetings from Poland
Super User   Written on 13.05.2016

Czytaj więcej:
 
Ostatni etap
Super User   Written on 28.01.2016
                   Drodzy Uczniowie !                      

 

Zapraszamy Was do udziału w ostatnim już etapie projektu eTwinning.
Tym razem prosimy Was  o wykorzystanie ferii zimowych i Waszych licznych wyjazdów w różne ciekawe miejsca Polski w celu nakręcenia krótkiego filmiku aparatem, telefonem komórkowym lub tabletem, na którym pokażecie dany zakątek i opowiecie o nim w kilku prostych zdaniach w języku angielskim.
Filmik należy przekazać pani B. Pastuszak na pamięci przenośnej do 4 marca.     
Będzie on umieszczony na platformie eTwinning.
Podobne filmiki mają nakręcić nasi koledzy z Turcji i Hiszpanii. Najciekawsze nagrania zostaną też nagrodzone.          

 

Zapraszamy do zabawy!!!

Czytaj więcej:
 
eTwinning
Super User   Written on 08.07.2015

e tining 

 

Program eTwinning Europejska współpraca szkół

 

eTwinning to europejska współpraca szkół i przedszkoli, realizowana przy pomocy mediów elektronicznych oraz doskonalenie zawodowe nauczycieli. Uczniowie i nauczyciele wykorzystują Internet we współpracy ponad granicami - współdziałają, wymieniają się informacjami i materiałami do nauki. eTwinning poszerza zakres pedagogicznych możliwości oferowanych uczniom i nauczycielom, motywuje do nauki i otwarcia na Europę. Program tworzy społeczność liczącą ponad 310 tysięcy nauczycieli ze 140 tysięcy szkół, którzy łącznie pracują przy ponad 34 tysiącach różnorodnych projektów rocznie.

 

Czytaj więcej:
 
My country- perfect holiday destination
Super User   Written on 09.10.2015

Szanowni Rodzice,
Drodzy Uczniowie!
Korzystając z możliwości, jakie daje międzynarodowa platforma eTwinning, chcielibyśmy pokazać naszym kolegom z innych państw europejskich, dlaczego warto przyjechać do Polski na wakacje i co wyjątkowego nasz kraj ma do zaoferowania. W związku z tym, współpracując z innymi szkołami zagranicznymi, zamierzamy zrealizować projekt pod tytułem:
„My country- perfect holiday destination", czyli „Mój kraj- najlepsze miejsce na spędzenie wakacji."
Oczywiście potrzebna jest wasza pomoc i zaangażowanie, na które szczerze liczymy.
W ramach pierwszego etapu projektu ogłaszamy w naszej szkole konkurs fotograficzny pod hasłem: „Holiday memories- wspomnienia z wakacji."
Spędziłeś niezapomniane wakacje w naszym kraju? Zwiedzałeś zabytki, chodziłeś po górach, opalałeś się i pływałeś w Morzu Bałtyckim? Sfotografowałeś najpiękniejsze miejsca Polski? Jeżeli tak, podziel się swoim najciekawszym zdjęciem z nami i naszymi europejskimi kolegami!!!

 

Zasady konkursu:

1. Czas trwania konkursu- od 5 października do 30 listopada.
2. Uczestnik może zgłosić do konkursu jedno pojedyncze zdjęcie.
3. Fotografia musi być kolorowa, ma przedstawiać ciekawe miejsce Polski, ucznia na tle krajobrazu lub sam krajobraz. Format zdjęcia to minimum 13 x 18 cm.
4. Fotografia musi być naklejona na biały brystol. Pod fotografią należy umieścić nazwę miejsca oraz jej krótki i prosty opis (dwa, trzy zdania) w języku angielskim oraz tłumaczenie w języku polskim. Tekst musi być wydrukowany na komputerze. Na odwrocie pracy należy umieścić imię, nazwisko i klasę. Oryginalną fotografię wraz z opisem w języku angielskim należy przekazać nauczycielowi również w wersji elektronicznej (zapisać na pamięci przenośnej, która będzie do zwrotu).
5. Prace konkursowe należy składać u pani Beaty Pastuszak albo
u pani Joanny Kurzyk w terminie do 30 listopada.
6. Zgłoszone prace będą eksponowane na wystawie szkolnej oraz platformie eTwinning.
7. Uczestnicy konkursu zastaną poinformowani o czasie i miejscu rozstrzygnięcia konkursu oraz o terminie wręczania nagród. Organizator nie zwraca zgłoszonych prac.

Zapraszamy do zabawy!!!

 

Wyniki i prezentacja konkursu

https://prezi.com/p_joksu9ed81/present/?follow=c1r9mgmwh31o&auth_key=53f76ip

Czytaj więcej:
 
Dear European friends:)
Super User   Written on 09.10.2015

Dear European friends:)

1. Aims (cele)
We cannot wait to begin a project with foreign schools entitled: "My country- perfect holiday destination". Nowadays, when it seems so trendy to travel abroad further and further to spend vacation time, we would like to make our students notice the beauty of the land that surrounds them so that they could feel proud of the sights that are within their reach. As a consequence, they will be more inclined to spend their free time in their homeland but at the same time they will encourage their European friends to travel and experience the beauty of the foreign land.
Besides, the project will provide our students with a good opportunity to make use of their knowledge of English and enrich it with new words and expressions to describe the landscape and monuments of their country.
Last but not least, we believe the project will be a great chance for children to take advantage of the new technology by taking photos and making short films with the use of modern devices. They will be motivated to try their hand at taking high quality photos and making short moving pictures.


2) Actions taken (działania)
We plan to carry out the project by means of three actions taken by our students:

1) Photography contest entitled "My holiday memories ". Our students would have to provide us with a photo they took during vacation time in their own country, which would show an interesting sight worth visiting by tourists. The photo would have to be accompanied by a brief description of this place and the information why it's worth visiting, of course in English. It would be nice if we could see the students in the photos, not just the views. The photos and their descriptions will be submitted to the English teacher in form of posters and electronically on PenDrives in order to post them on the platform. We plan to award the best photos. This part of the project will be finished by the end of November this year.

2) Moving picture contest entitled " I've been there and you?" Students would have to make a short film (like 1 minute long), in which they would show an interesting place of their country or region ( a castle, a mountain, a lake) with a short comment in English. The films will be submitted to one of the teachers electronically on Pen Drives to be posted on the platform. The best short moving pictures will be awarded. We plan to finish this part of the project by the end of January 2016.

3)A multimedia presentation entitled "The landscape of my country" with some (up to 10) slides containing photos and descriptions in English. The multimedia presentations will be given to the science teacher on PenDrives to be posted on the platform by the end of February 2016.

We plan to finish the whole project in March.

 

3.Results (rezultaty)

We would like to present the results of our work on Europe Day that will be celebrated at our school in May. On this day we are going to show our students the photos, films and presentations prepared by them and their foreign friends.
If you are interested in the project, please let us know. Let us begin this adventure together!:)
Just open your eyes, see the beauty and history around you and share it with us:)!!!

Czytaj więcej:
 
Christmas Cards
Super User   Written on 09.10.2015




Koordynator:
Katarzyna Kołodziej
Współpraca:
Marta Zuber
Joanna Jania
Mateusz Biedrzycki
Beata Pastuszak
Beata Trocha
Martyna Stanik
Karolina Barwicka
Szkoła Podstawowa nr 20 w Rudzie Śląskiej
Szkoły Partnerskie:
Colegio Jaime Balmes Cieza, Hiszpania
Skjold S – Norwegia
Czas trwania projektu:
grudzień 2014r
Język projektu:
j. polski, j. angielski, j. hiszpański,
Cele PROJEKTU:
- Wspieranie dziecięcej aktywności, ciekawości rozwijanie kompetencji poznawczych
- Kształtowanie umiejętności pracy w zespole
- Kultywowanie swojej tradycji, otwieranie się na inną
- Dostarczenie radości i satysfakcji z efektów własnej pracy
- Zachęcenie do nawiązania współpracy z dziećmi z zagranicy poprzez wspólną zabawę oraz pokazanie własnego szczęścia

Opis Projektu:
Christmas Cards to projekt współpracy z zaprzyjaźnionymi szkołami w Norwegii i Hiszpanii. Postanowiliśmy, aby nasi uczniowie wymienili się tym razem własnoręcznymi kartkami świątecznymi oraz bożonarodzeniowymi życzeniami. Chcieliśmy, aby nić przyjaźni powstała w czasie pobytu naszych nauczycieli w tych krajach, zacieśniła się w tym szczególnym dla nas czasie. Chcieliśmy także, aby uczniowie porównali efekty swojej pracy.

Czytaj więcej:
 
Happy
Super User   Written on 09.10.2015

Happy - Colegio Jaime Balmes

https://www.youtube.com/watch?v=WKriBhafDsI&feature=youtu.be

 

Happy in SP20

https://www.youtube.com/watch?v=PRJmouXH7cw&feature=youtu.be

 

Koordynator:
Katarzyna Kołodziej
Współpraca:
Marta Zuber
Joanna Jania
Mateusz Biedrzycki
Beata Pastuszak
Beata Trocha
Martyna Stanik
Karolina Barwicka
Szkoła Podstawowa nr 20 w Rudzie Śląskiej
Szkoły Partnerskie:
Colegio Jaime Balmes Cieza, Hiszpania
Skjold S – Norwegia
Czas trwania projektu:
wrzesień –grudzień 2014r
Język projektu:
j. polski, j. angielski, j. hiszpański,
Cele PROJEKTU:
- Wspieranie dziecięcej aktywności, ciekawości rozwijanie kompetencji poznawczych
- Kształtowanie umiejętności pracy w zespole
- Dostarczenie radości i satysfakcji z efektów własnej pracy
- Zachęcenie do nawiązania współpracy z dziećmi z zagranicy poprzez wspólną zabawę oraz pokazanie własnego szczęścia

 

Opis Projektu:
„Happy" to projekt współpracy europejskiej pomiędzy szkołami w Polsce (Sp.20) w Hiszpanii
( C.J.B.) i Norwegii. W roku szkolnym 2013/2014 nauczyciele naszej szkoły odwiedzili te kraje w ramach projektu „Mobilność szkolnej kadry edukacyjnej", poznając tam wielu wspaniałych nauczycieli i zaprzyjaźniając się z nimi. Pomysł nakręcenia teledysku do piosenki Pharella Williamsa narodził się spontanicznie podczas tworzenia zespołu e-twinningowego w naszej szkole. Postanowiliśmy pokazać, że oprócz ogromu pracy wkładanego w codzienną naukę
i edukację, potrafimy się także świetnie bawić. Postanowiliśmy także pokazać, że pora roku, jaka nas czeka nie jest taka straszna i że jesienią potrafimy być Happy! Nakłoniliśmy do współpracy zaprzyjaźnione szkoły, aby pokazać naszym uczniom, że ich rówieśnicy w innych krajach też potrafią się bawić, ale przede wszystkim, żeby porównać efekty naszego projektu, czyli teledyski. Chcieliśmy, żeby uczniowie uświadomili sobie, że w życiu ważne są chwile
i momenty ich uchwycenia, a kiedy pokazuje się szczęście, nawet szaro-burą jesienią można się uśmiechnąć w Polsce, Hiszpanii i Norwegii ...1

Czytaj więcej:
 

Więcej artykułów…

  1. 10 lecie etwinngu
poprz.12nast.

enfrdeptes

Zobacz także

 

niem ma klase

  

baner250x90 ws

Zasady dotyczące cookies: Ta witryna podobnie jak większość stron internetowych wykorzystuje pliki cookies. Nie zawierają one żadnych danych osobowych. dowiedz się więcej »..

Akceptuję pliki cookies.

EU Cookie Directive Module Information